Форум » Архив форума » Треп! - том второй :) » Ответить
Треп! - том второй :)
Natalie: Разговоры обо все на свете. Ваши мысли, новости из жизни и просто флуд! Флудим на здоровье!
Elizabeth: кто как провел день солидарности трудящихся? :)))
Natalie: Я в интернет-труде :)) Сегодня пришел новый трафик и я от радости спустила больше 1,5 гб из 4. Это только на Роберта... Зато теперь у меня есть все серии из сериалов с его участием и более 100 фоток, которых не было раньше. Сейчас думаю, что пора спускаться с небес на землю и идти заняться каким-нибудь полезным делом для дома...
Tinavi: Я сажаю цветочки...
Iren: А я смотрела полуфинал мастерса в Риме по теннису Гулбис-Надаль on-line
Calipso: Привет! Всех с прошедшим! Я вчера, дабы настроиться на праздничную волну, скачала с интернета Марш Энтузиастов, врубила на всю катушку, и давай трудиться, не покладая рук - у меня сегодня гости! До 2 часов ночи крутили с мужем долму и распевали песни под караоке на Нашем радио - кстати, прикольная игрушка, рекомендую, можно даже записать свое исполнение и выложить на сайте. Кому интересно, заходите - http://karaoke.nashe.ru/. А сегодня в 23.45 по России обязательно будем смотреть Чайфов - юбилейный концерт "25 лет выдержки". Мы на этом концерте 3 апреля в Олимпийском были - они СУПЕР, я их обожаю
Elizabeth: Calipso классный сайтик!! я уже пробую записать! :)) спасибо ,Ир))
Calipso: Здорово, Лиза, молодец! Если что получится, не забудь ссылочку бросить.)))
Tinavi: К сожалению, не люблю караоке(( Участвую в этом увеселении, если уж совсем невозможно избежать... А насчет чайфов - да, смотрела. Я их тоже люблю, они какие-то настоящие)) А как же вы все успели? У нас никогда расстаться раньше 2 часов не получается. Гостей выперли, и давай Чайфом любоваться?
Calipso: К этому времени уже частично выперли К полуночи остаются уже самые-самые, те, что уже как родственники. Вот с ними и смотрели! А Чайфы - они и правда настоящие, им веришь. Меня подкупает их искренность и уважительное отношение к своим поклонникам. Я обожаю их "Здравствуйте, родные!", с которого они начинают каждое свое выступление Tinavi , я петь люблю, а вот караоке в чистом виде тоже не очень - вот ведь парадокс Мне смешно, когда люди поют не как велит душа, а тупо следуя экранному ритму и тексту, где часто и ошибки и непопадание текста в музыку. Поэтому рассматриваю караоке исключительно как минусовку, музыкальное сопровождение.
Tinavi: Ну, правильно, для чего же нужно караоке: Ты сама по себе, оно (караоке) - само по себе... А в сумме - 100 баллов!
Iren: Меня тоже карооке особе не привлекает, хотя иногда подпеваю, когда смотрю видеоклипы с караоке по музыкальному каналу.
Elizabeth: Хью Джекмен в Прожекторперисхилтон ОЧЕНЬ СМЕШНО! всего 4 части видео http://www.youtube.com/watch?v=Y0ipR-SWwJY&feature=related http://www.youtube.com/watch?v=_rT5lZuTOHs&NR=1 http://www.youtube.com/watch?v=u8dMQaVQ24Q&NR=1 http://www.youtube.com/watch?v=c-Y72Yb6At0&NR=1
Tinavi: Да, это было почти нормально. Правда, сейчас они меня стали реально бесить: приглашают мировую звезду типа Хью Гранта или вот сегодня Жана-Поля Готье и опускают перед всем честным людом, пользуясь плохим переводом и разницей в менталитете. Не круто
Elizabeth: я не часто смотрю это шоу. посмотрела с Грантом - да, действительно как-то натянуто все получилось... не очень приятно... Джекмен просто был как-то более настроен на юмор, чтоли.. и они тоже более уместно шутили
Calipso: Я ни с Грантом, ни с Готье не видела, но после Джекмана такую ситуацию на Вигго примерила и поняла, что увидеть такое не очень хочу, опасаюсь, что ли, как бы оно получилось
Rita-chka-1: Зачем ,, Прожектору...,, знаменитости - понятно. А зачем ,, ЭТО ,, иностранцам ? Не популярности-же ради ! Действительно, понять смысл шутки и , что называется, отбрить , не владея языком - как? Собчак с Жириновским - вот достойные хозяев гости , а заморских - жалко. ВМ и такя компания ( даже теоретически) - просто ,, ... гений и злодейство ... ,, Б-р-р-р... Еще одна ассоциация ( извините , те , кто любит ,, Прожектор...,, ) - Джекман , как породистая гончая , среди разжиревших дворняг.
Rita-chka-1: Вообще, первое впечатление: это что - шоу двойников? Это не может быть Джекман . В ,, ТАКОМ,, проекте... Бред какой-то !
noelle: Это не может быть Джекман . В ,, ТАКОМ,, проекте... Бред какой-то ! Не понимаю вопли на эту тему, прямо так возмущаются все, словно на святое покусились. И что такого особенного в Джекмане? Какие у него выдающиеся достижения? Вклад в науку, технику? Вклад в историю человечества в виде роли героя комиксов? И почему нельзя с ним шутки шутить и над ним пошутить? Джекман , как породистая гончая , среди разжиревших дворняг Капец просто! Слов не хватает цензурных чтоб на это ответить
Rita-chka-1: Можно и ненормативом :))) А ,,Прожектор...,, , все-таки, передача определенной категории. И юмор здесь - вымученый. Перефразируя Пушкина: смеяться можно надо всем , но не по-всякому :)) Касательно Хью , ну вот такая у меня ассоциация - тут уж ничего не поделать (я и извинилась, потому , заранее:)) ) Здесь дело не в его вкладе в копилку мирового кинематографа , а в том ,как он выглядит .
Elizabeth: Rita-chka-1 пишет: Это не может быть Джекман . В ,, ТАКОМ,, проекте... Бред какой-то ! по-моему он как раз органически вписался. не считаю русскоязычные проекты хуже американских и тд...если все в рамках приличия и уважения - все класс. Джекмен как раз чувствовал себя как рыба в воде. и трудные моменты с переводом тоже сгладились юмором. Rita-chka-1 пишет: А ,,Прожектор...,, , все-таки, передача определенной категории. И юмор здесь - вымученый. ну а какую альтернативу ты видишь на сегодняшних голубых экранах? одно дело, что они может некорректно повели себя в случае с Грантом (может не ввели его в курс дело о формате передачи заранее, может переводчик был медлительный и плохой), а другое - о передаче в общем. Джекмен же сказал, что видел на ютубе " как вы с Микки Рурком" - т.е. был готов к небольшому стебу, скорее всего. и выглядел очень дружелюбно. думаю врядли у него после были какие-то претензии...
полная версия страницы