Форум » Человек Ренессанса » Публикация стихотворения с сайта в LQ??? » Ответить
Публикация стихотворения с сайта в LQ???
Natalie: Абсолютно случайно узнала, что перевод "His and Hers", выполненный Tinavi для сайта, был опубликован в журнале LQ. К сожалению, номер или месяц нам пока неизвестны, вроде бы июнь этого года. Пожалуйста, если вы что-нибудь знаете об этом журнале, можете прислать сканы или перепечатку текста, напишите здесь.
Ответов - 4
Natalie: Наконец-то я нашла сканы этого издания. Большое спасибо форуму viggocentrik.forum24.ru за помощь! Разместила сегодня на сайте! Да, журнал действительно увел у нас с сайта перевод His and Hers и не указал имя переводчика! Пусть им будет стыдно
Tinavi: Я, честно говоря, таких людей не понимаю. Еще Виктор Драгунский в Денискиных рассказах (кто здесь помнит, что это такое? ) писал: "Все тайное становится явным"! Ну а мне приятно: международная слава: издание-то украинское!
Natalie: Tinavi пишет: Ну а мне приятно: международная слава: издание-то украинское! Ага, твоя слава расползлась по дайрикам и жж активно. Меж прочим, я пока не знала, что благодарить за это нужно LQ, нервно ходила и ругалась с авторами постов, чтоб авторство внесли. А потом мне сказали, откуда ноги растут.
Tinavi: АХХХХХХ!!!! Неужели все так распространилось? Все-таки нужно от огородов к широкому общению в сети перходить!
полная версия страницы