Форум » Пресса » Новые статьи на сайтах » Ответить
Новые статьи на сайтах
Natalie: Дабы не плодить темы о новых статьях, предлагаю постить ссылки в этой теме. Я прикреплю темку наверху раздела, так что она всегда будет перед глазами.
Natalie: Сhiaroscuro: Вигго, светлое и темное Источник: El Pais, 26 июня 2009 Перевод: Tinavi Он сидит на балконе мадридского отеля, пытаясь поймать слабое солнце, которое периодически пробивается сквозь облака. Он вежливо спрашивает: "Вы уверены, что солнце не беспокоит Вас?" Он курит постоянно. "Вы не возражаете?" - разливает по стаканам воду из бутылки. "Какие обязательства имеет человек, становясь актером? Какие хотите, пределов нет". Вигго Мортенсен любит исследования, он не оставляет дыр в историях, над которыми работает, он неутомимый исследователь коллизий, тот, кто всегда интересуется, что происходило с его героем от рождения до первой страницы сценария. Это очень личная задача. "Некоторые делают хорошую работу как актеры или режиссеры, просто заготавливая нужные слова, жесты, сцены, композиции, музыку. Они делают по-настоящему хорошую работу, ей можно восхищаться и приводить как пример хорошего кино, историю, в которой все на своих местах. Но если кто-то хочет пойти дальше и узнать больше, он должен быть уверен, что не ошибется, что это просто попытки открыть что-то новое, может быть, противоположное тому, о чем ты думал, читая сценарий". Читать дальше - mortensen.ru
Tinavi: Ребята, очень интересная информация из испанской прессы - Вигго - форева!!! http://viggomortensen.ru/viggo-ostaetsya-v-pamyati/
Calipso: Господи, какой же он неуемный! Ну кто еще будет копаться в архивах в поисках исторических корней своего персонажа и вообще делать то, что выходит за рамки профессионального интереса? Вот только идея с переименованием площади мне как-то не очень... Интересно, как сам Вигго к этому относится? Разумнее, на мой взгляд, было бы присвоить ей имя Диего Алатристе, а Вигго сделать почетным гражданином Вальдетехи. Tinavi , спасибо за сьатью. Еще одно доказательство, что Viggo is perfect!
Natalie: Да уж, не каждый день в честь тебя площади называют. У нас вон Ленина, Жолудева, Медведева, а них Мортенсена. Хотела бы я на такой улице пожить :)
Natalie: На mortensen.ru еще три статьи, посвященные фильму Алатристе и не только.
Natalie: Новое интервью об антологии аргентинских поэтов и немножно про СЛ Читать
Natalie: Но ворксе вывесили огромное интервью Вигго. Кто нибудь рискнет взять перевести?
Tinavi: Переведу в понедельник))
Natalie: Спасибо, друг!
Natalie: Ну вот, читаем на сайте новое интервью Вигго. Как всегда много о Дороге, но на этот раз и другие стороны его жизни не обошли стороной, что очень радует! :)) Читать!
noelle: Хорошая статья, интереснее тех, что были в последнее время. Особенно про шоколад понравилось. Вот как он может есть столько сладкого и быть таким тощим? Завидую
Nrogara: ..ах!..
Rita-chka: Спасибо. Хорошая статья. Интересно как в нем совмещается: несчастный кролик , полтонны шоколада... И так серьезно про политику:))) Каков же он настоящий ?...
Tinavi: Вот такой он весь настоящий и есть)))
Tinavi: Ребята, хочу обратить Ваше снимание на две статьи, размещенные на сайте: одна - пересмотр позиции известного кинокритика в отношении фильма Дорога, другая - хоть немного нового в образе ВМ. ВМ и хоккей)) Кажется, уже почти все знаю, а тут все же интересные фактики имеются))
BizaRRe_LolliPoP: Блин!!! А мне пишет, что страница с интервью не найдена!!! "Not Found The requested URL /article2009_26.htm was not found on this server. Apache/2.0.63 Server at mortensen.ru Port 80" Целый день пытаюсь открыть - ноль! >____<
Natalie: BizaRRe_LolliPoP пишет: Блин!!! А мне пишет, что страница с интервью не найдена!!! Пардон, кажется у меня при загрузке что-то глюкануло. Теперь все работает, читаем...
BizaRRe_LolliPoP: Всё, теперь всё нормально. Читаю и поражаюсь... Ещё и хоккей)
Nrogara: вот я так изнала что все эти придумки про таскание и спанье с мечом - фигня, выдумки экзальтированнных фанаток, журналистов. и он конечно жутко умный
Tinavi: Знаете, обратила внимание, что в рамках продвижения Дороги в Испании у них в прессе появляются статьи и нтервью, сильно отличающиеся по духу и стилю подачи от американских. Он икаки-то другие, более душевные что ли... Или Вигго, любящий Испанию, с ними позаинтересованней общается?
полная версия страницы