Форум » Кино, музыка, литература » Наши другие фавориты » Ответить
Наши другие фавориты
Natalie: Любимые актеры, музыканты и просто творческие люди, помимо Вигго Мортенсена.
Rita-chka-1: Вот и я о том-же))...
Imagine: Молодец, Corall, я тоже с этим согласна. Важно относиться друг к другу по-человечески
Rita-chka-1: Это называется - прийти к консенсусу))
Taro: Если бы у меня был свой собственный мир, в нем все было бы чепухой. Ничего не было бы тем, что есть на самом деле, потому что все было бы тем, чем оно не является, и наоборот, оно не было бы тем, чем есть, а чем бы оно не было, оно было. "Алиса в стране чудес"
Rita-chka-1:
Natalie: Ну и расписались вы тут в мое недельное отсутствие. Еле ветку дочитала. Молодцы, одобряю! Я тоже Игры престола люблю, жаль, что кхала Дрого так быстро грохнули, меня это очень сильно расстроило. Думала, будет любимым персонажем, а вон оно как обернулось... Я уже отсмотрела все серии "Настоящей крови" и отчитала пару книжек. В полном восторге от Эрика/Сашки. Эх, викинг, викинг, жаль, что опять киношный Кстати, создатели сериала от книг отошли капитально. И пятый сезон, как мне кажется, все больше и больше скатывается к статусу "полная фигня".
Rita-chka-1: Не могу отказать себе в удовольствии А то все: Сашка , да Сашка... Пожалуй , лучшая песня у Thirteen Senses https://www.youtube.com/watch?v=GPtMdgkqejg&feature=player_embedded Исполнитель: Thirteen Senses Давай , давай Протяни свои руки к огню Объясни, объясни Моя ли очередь встретится с этой силой ? В этот раз, в этот раз Возвращаются чистые и тяжелые чувства Потяните в верх, в верх От одного края к другому С лета до весны С горы в воздух От самаритянского греха Это и есть ожидание конца Давай , давай Протяни свои руки к огню Объясни, объясни Моя ли очередь встретится с этой силой? В этот раз, в этот раз Возвращаются чистые и тяжелые чувства Потяните в верх, в верх От одной крайности к другой С лета до весны С горы в воздух От самаритянского греха Это и есть ожидание конца И теперь я один, я ищу выход, я смотрю Вниз, там свет тускнее И теперь я один, я ищу выход, я смотрю Вниз, там свет тускнее Давай, давай Протяни свои руки к огню Давай, давай .
Imagine: Хорошая песня. Но на языке оригинала лирика лучше звучит
Rita-chka-1: Та , да , но у меня привычка нехорошая (заразная ) переводы печатать Хотя , можно и на языке оригинала текст добавить)) Come on, come on Put your hands into the fire Explain, explain As I turn and meet the power This time, this time Turning white and senses dire Pull up, pull up From one extreme to another From the summer to the spring From the mountain to the air From Samaritan to sin And it's waiting on the end Come on, come on Put your hands into the fire Explain, explain As I turn and meet the power This time, this time Turning white and sense dire Pull up, pull up From one extreme to another From the summer to the spring From the mountain to the air From Samaritan to sin And it's waiting on the end And now I'm alone I'm looking out, I'm looking in Way down, the lights are dimmer Now I'm alone I'm looking out , I'm looking in Way down, the lights are dimmer Ooooh Come on, come on Put your hands into the fire Come on, come on
Natalie: А мне вот интересно, долго-то еще будет две одинаковые темы отображаться в новостях, бесит уже Сегодня перенесу в новую тему все наши посты, чтобы избежать этой склейки. Форуму
Rita-chka-1: на языке оригинала лирика лучше звучит Imagine , а слабо литературный перевод сделать? )) Так , что-бы и на музыку лег и дух оригинала сохранил!
Imagine: Слабо...
Rita-chka-1: Вот , и Том Сойер сказал : ,, ...Чужого жука все обхаять норовят! А для меня и этот хорош...,,
Rita-chka-1: Еще один любимец из очень популярного в 90-х американского сериала... Кто признает?
Natalie: Rita-chka-1, я смотрю, мы с тобой по части взглядов на мужчин явно сходимся Это Лоренцо Ламас.
Rita-chka-1: ДА!!!! Ура , я не одинока!( Что-то у меня ощущение , что и в других вопросах тоже)) ) Вот это сокровище в ,, Ренегате,,)) Кто не любит мачо , готовьте тапок
Natalie: Я все время задаюсь вопросом, где такие мужики в реальности пропадают? А то все в кине да в кине...
Rita-chka-1: Вот там и пропадают)) У меня приятель в Штатах работал, и жутко сокрушался по поводу внешнего вида рядовых американцев ... )) Ну я , естественно , поинтересовалась : дык , а как-же в кино?... А он ржет - все презентабельные кадры давно в Голливуде собраны!
Natalie: Думаю, наш кинематограф тоже не далеко ушел в этом плане
Rita-chka-1: Наш кинематограф Хоть и не на ночь , все равно , о страшном не надо!
полная версия страницы